Запятая нужна.
Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (кроме фамилий на -ИХ, -ЫХ), нужно склонять.
Прилагательное зависимый может употребляться без дополнения, а причастие зависящий требует дополнения (зависящий от кого).
Скорее, уместен восклицательный знак.
Грамматически верно: она станет верховным судьей. Юридически: станет Председателем Верховного суда.
Верно: Поэтому, как говорил Иоанн, "испытывайте духов, от Бога ли они...".
См. в "Письмовнике".
В любой ситуации человек сам решает, соблюдать правила или нет. Это касается не только языка.
Нет точных критериев отнесения слов к неологизмам (ими могут быть, например: отсутствие слова в словарях, колебания грамматических и орфографических норм, определенное десятилетие фиксации слова, его активизация в речи в последнее время и т. д.). У каждого исследователя неологизмов будет свой ответ на Ваш вопрос. Вы можете ответить на него самостоятельно, дав свое определение неологизму или последовав одному из имеющихся определений.
Запятые поставлены правильно. Запятая после сообщите нужна: она ставится между главным и придаточным предложением в составе сложноподчиненного.