Запятые в этом предложении не нужны.
Имена и фамилии, оканчивающиеся на гласный -и, не склоняются. Правильно: выражаем благодарность Эльви.
Возможны оба варианта написания. При раздельном подразумевается противопоставление. Окончательное решение принимает автор текста (в данном случае, видимо, Л. Н. Толстой).
Да, запятая нужна в обоих примерах.
Такое сокращение возможно. Правильно: УФ-стерилизатор.
Лучше всего здесь поставить тире: Только что из тюрьмы – и уже устроила переполох.
Корректно слитное написание, но можно написать раздельно, если отрицание интонационно подчеркивается.
Можно оформить так: Для тех, кто не спит, – подарки от Деда Мороза.
Так не говорят. Можно перефразировать: минут тридцать, примерно полчаса.
Оснований для постановки запятых нет.