Корректно раздельное написание частицы.
Следует писать строчными буквами.
Возможно так: диван со спальным местом (с механизмом трансформации).
Предпочтительно (но необязательно): ...находится диван, кресло, кровать.
Верен только второй вариант.
Правильно: диван, покрытый пледом.
Запятую ставить не надо было. Междометие виват не отделяется запятой, если оно употребляется в сочетании с неодушевленным существительным. Подробнее о пунктуации при слове виват см. в «Справочнике по пунктуации».