Запятая нужна, так как это сложное предложение.
После слов тем не менее можно поставить тире (как интонационный знак).
Такая ситуация пока не описана в правилах. Полагаем, что запятую ставить не нужно. Один из факторов, отменяющих запятую между двумя частями сложного предложения, — это восклицательная или вопросительная интонация, связывающая части. Ваше предложение не содержит вопроса, не является восклицательным, но все же интонация имеет значение. Две части, соединенные союзом и, нужно прочитать слитно, без паузы, так как они образуют один компонент ряда однородных, соединенных повторяющимся союзом то. Отсутсвие запятой перед и будет подсказкой читателю, поможет правильно воспринять структуру фразы и ее интонационный рисунок.
Реплики написаны верно.
Ошибка - в некорректном противопоставлении.
Запятая не нужна, поскольку оборот с как входит в состав сказуемого.