Корректно: Он пожелал (или пожалел, что более сомнительно) им успеха. Что касается второй части предложения, то для обсуждения ее корректности нужно знать контекст целиком.
Корректно слитное написание: последствия необратимы.
В позиции между подлежащим и сказуемым обороты с производными предлогами обычно обособляются. Подробнее об обособлении подобных оборотов можно прочитать в «Справочнике по пунктуации».
Обратите внимание: предлог касательно имеет ярко выраженную канцелярскую окраску, поэтому он уместен только в официально-деловой речи. В сочинении по русскому языку или литературе употребление этого предлога и подобных будет оценено как стилистический недочет или даже ошибка.
Правильно: касается личности (без предлога).
Правильно: Шюре, если речь идет о французском писателе-теософе Эдуарде Шюре.
Сочетание «фамилия + имя (+ отчество)» более характерно для списков, официальной письменной речи. Лучше порядок фамилии и имени изменить и добавить отчество.
Требуется тире после слова авторы.
Для постановки запятых в этом предложении нет оснований.
1. Склоняется мужская фамилия.
2. Пожалуйста, приведите предложение полностью.
