Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы (МАПРЯЛ) и Санкт-Петербургский государственный университет при поддержке Министерства просвещения Российской Федерации и фонда «Русский мир» проведут XV научный конгресс «Русский язык и литература в меняющемся мире». Конгресс будет работать по нескольким направлениям, среди которых — системно-структурное описание современного русского языка; социолингвистические аспекты исследования ...
...12–16 сентября в Санкт-Петербурге пройдет XV конгресс...
...Конгресс будет проходить на нескольких площадках: в атриуме Главного штаба Государственного Эрмитажа, в Думском зале Таврического дворца и в исторических зданиях СПбГУ. Церемонии открытия и закрытия будут транслироваться онлайн на YouTube-канале МАПРЯЛ....
...Программу целиком можно найти по ссылке на сайте МАПРЯЛ. По его итогам планируется публикация сборника докладов....
...Также пройдут круглые столы на актуальные темы: «Уроки цифрового локдауна: как изменилась практика преподавания русского языка?...
...»; «Содержание обучения русскому языку: как реагировать на социальный заказ»; «Проблемы лингвистического анализа юридически значимых текстов»....
Сразу несколько представителей профильных ведомств в последние дни призвали ужесточить требования к тому уровню, на котором мигранты владеют русским языком. В частности, об этом заявил на пресс-конференции 24 июня заместитель руководителя Федерального агентства по делам национальностей Станислав Бедкин. А спустя три дня на эту тему высказался руководитель Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки (Рособрнадзора) Анзор Музаев в ходе ...
...Глава Рособрнадзора: «Требования на экзамене по русскому языку для мигрантов должны быть такими же, как для выпускников школ»...
...В числе прочего Рособрнадзор предложил добавить проверку навыков устной речи, а также задания на определение навыков письма....
...Сразу несколько представителей профильных ведомств в последние дни призвали ужесточить требования к тому уровню, на котором мигранты владеют русским языком....
...Школьники осваивают язык как предмет комплексно, в том числе на уровне теории. А у мигрантов в этом, как правило, нет нужды....
... В частности, об этом заявил на пресс-конференции 24 июня заместитель руководителя Федерального агентства по делам национальностей Станислав Бедкин....
...В этом случае положительный результат экзамена будет показывать, что мигрант готов к жизни и работе в России, к коммуникации на русском языке»....
В русском языке мы можем по-разному выразить сравнение: используя родительный падеж (золото дороже серебра) или с помощью союза (золото дороже, чем серебро). Портал «Элементы» приводит шесть предложений, в которых сравнение выражено родительным падежом, и предлагает читателю распределить их на две группы, объяснив разницу.
...Портал «Элементы» приводит шесть предложений, в которых сравнение выражено родительным падежом, и предлагает читателю распределить их на две группы, объяснив разницу....
...На портале «Элементы» вышла задача о способах выражения сравнения...
...Лингвистические задачи на «Элементах» редко построены на материале русского языка....
...Но на этот раз в центре внимания автора задачи Алексея Старченко оказалась необычная русская конструкция, в которой могут использоваться как наречия и обстоятельственные словосочетания, так и прилагательные: сегодня холоднее, чем вчера — сегодня холоднее вчерашнего...
В День русского языка филологи, педагоги, общественные деятели традиционно обсуждают вопросы, связанные с актуальным состоянием языка, тенденциями его развития, возможностями его государственной поддержки и защиты. В круглом столе «Государственная языковая политика: от среднего образования до сохранения редких языков и диалектов русского языка», который состоялся 6 июня в пресс-центре «Россия сегодня», принимали участие член Совета по ...
...Русский язык сегодня: как ему учить, как его защитить, как он влияет на общество и экономику...
...Например, результаты ЕГЭ показывают, что 91,6% выпускников не могут решить текстовую задачу прикладного характера на ЕГЭ по математике. Константин Деревянко Именно в школе и даже на дошкольном уровне закладываются основы речевой культуры....
...Маргарита Русецкая отметила, что пока не сложилась практика применения законодательства в том, что касается запрета на избыточное использование иностранных слов....
... Учитель информатики и технологий Алексей Четверов на суперфинале конкурса «Педагоги года Москвы» выступил с просветительской лекцией «Великий и могучий русский язык»....
...Лингвист обратила внимание на то, что в орфографическом ресурсе «Академос» регулярно появляются новые слова, которые пока не стали частью литературного языка, но их уже нужно уметь писать правильно....
...Но при этом каждый говорящий по-русски вполне может взять на себя ответственность за собственную речь, за языковую культуру семьи. Маргарита Русецкая К сотрудникам Института русского языка им. В. В....
Ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков отвечают на вопросы слушателей и анонсируют тему следующего сезона — диалекты и говоры.
...Ведущие Владимир Пахомов и Александр Садиков отвечают на вопросы слушателей и анонсируют тему следующего сезона — диалекты и говоры. ...
...Вышел финал шестого сезона подкаста о русском языке...
...Что в Малайзии значит «пойдем похайким на буки́т»? Почему в Греции эмигранты «закрывают рандеву к врачу»? Как связаны тужи́ть и ту́житься? И почему мы говорим «сорок» и «девяносто», а не «четыредесят» и «девятьдесят»?...
Сотрудники Центра языковой политики и международного образования Института Пушкина представили индекс положения русского языка в мире. Об этом пишет «Парламентская газета».
...Сотрудники Центра языковой политики и международного...
...Русский язык вошел в топ-5 языков мира...
...Русский язык по числу говорящих находится на девятом месте в мире. По количеству международных организаций, в которых язык является официальным или рабочим, у русского языка четвертое место, а по числу публикаций — пятое. По количеству СМИ русский язык на шестом месте....
... В индексе глобальной конкуренции русский язык на пятом месте и уступает только английскому, испанскому, китайскому и французскому. Помимо России русский язык активнее всего используют в таких странах, как Белоруссия, Казахстан и Киргизия. ...
Большинство нейросетевых языковых моделей обучаются на огромных массивах данных — в основном англоязычных, так как текстов на этом языке больше всего. При этом модели — если их дообучить — вполне могут генерировать тексты на других языках и делать переводы на эти языки, несмотря на то, что данных на этих языках, пригодных для обучения моделей, значительно меньше. Языковым моделям удается обходить эти ограничения благодаря тому, что они используют ...
...Исследование: внутренний язык больших языковых моделей...
...При этом модели — если их дообучить — вполне могут генерировать тексты на других языках и делать переводы на эти языки, несмотря на то, что данных на этих языках, пригодных для обучения моделей, значительно меньше....
...Большинство нейросетевых языковых моделей обучаются на огромных массивах данных — в основном англоязычных, так как текстов на этом языке больше всего....
...Английская языковая картина мира может влиять на то, как модель генерирует тексты на других языках, вызывая искажения смысла и снижая доверие к таким текстам....
...Иными словами, как пишут исследователи, внутренним языком модели следует считать не английский язык, а язык понятий, у которых есть явный перекос в сторону английского, а «английский язык играет роль посредника не столько на лексическом уровне, сколько на семантическом»...
...Но это чревато искажениями — как в деталях, так и на уровне языковых концептов. Исследователи из Федеральной политехнической школы Лозанны провели эксперимент....
В феврале пользователи, как и всегда, задали нашей справочной службе множество вопросов о том, как применять правила русского языка. Например, интересовались пунктуацией в конструкции «от и до» и в выражении «интерфейс мозг — компьютер». Мы обратили внимание на три вопроса: об оформлении вставки в предложение, о выборе падежа при глаголе и о самых сложных диктантах на русском языке.
...Мы обратили внимание на три вопроса: об оформлении вставки в предложение, о выборе падежа при глаголе и о самых сложных диктантах на русском языке....
...Кого чаще боятся, мышку или мышки?...
...Один из них чаще всего начинается фразой На дощатой террасе близ конопляника под звуки виолончели веснушчатая Агриппина Саввична потчевала коллежского асессора Аполлона Кирилловича винегретом и прочими яствами....
...Комментарий Грамоты: Обращаем внимание читателей на то, что в этом, как и в ряде других случаев, возможны разные варианты пунктуационного оформления, которые соответствуют правилам русского языка....
...Орфография Вопрос: Правда ли, что в царские времена были такие диктанты, которые даже знатоки языка писали максимум на удовлетворительную отметку? Есть ли сейчас подобного рода профессиональные диктанты или другие очень трудные проверочные для филологов?...
Как отличается язык Москвы и Санкт-Петербурга? Может ли русский язык разделиться? Как заимствованные слова влияют на язык — обогащают или «засоряют»? Почему некоторые слова не могут прижиться в языке? Все это и многое другое кандидат филологических наук Борис Иомдин, автор телеграм-канала «Узнал новое слово», обсудил с ведущим канала «Основа» Борисом Веденским.
...Как заимствованные слова влияют на язык — обогащают или «засоряют»? Почему некоторые слова не могут прижиться в языке?...
...Лингвист Борис Иомдин рассказал о русских словах на Youtube-канале «Основа»...
...Несмотря на то что можно найти немало лексических отличий между московским и петербургским вариантами русского языка (вспомним известные примеры: мос. подъезд — петерб....
...Именно это произошло с португальцами: родители жалуются, что их дети теперь говорят как бразильцы из-за обилия популярного видеоконтента на бразильском варианте португальского языка....
... Борис Иомдин рассказал ведущему и о том, как название канала «Основа» связано с ткачеством: словом основа обозначались натянутые на ткацком станке параллельно друг другу продольные нити, о чем теперь мало кто помнит....
... Борис Иомдин отметил, что расхождению языков и возникновению разных вариантов на нынешнем этапе мешает единое интернет-пространство и общие для всех медиа. Не исключено, что под влиянием американского Youtube британцы постепенно откажутся от своего варианта английского языка....
О русском языке можно не только читать, но и слушать. Мы собрали очень разные подкасты и радиопрограммы: архивные и самые новые, часовые и минутные, с приглашенными экспертами и авторские. Из них можно узнать много нового и неожиданного про русский язык: его историю и современное состояние, значение слов и фразеологических оборотов, про неологизмы и жаргонизмы, про речевой этикет и историю алфавита.
...О русском языке можно не только читать, но и слушать...
...Вслух о языке: лингвистическое просвещение в аудиоформате...
...С русского на русский Обе программы Радио России ведет журналист Ксения Лепанова....
...Программа радио «Звезда» рассказывает о происхождении пословиц, поговорок и устойчивых выражений, например таких, как чепуха на постном масле, козел отпущения, мелкая сошка, охота на ведьм. Длительность: 3 минуты. Архивы выпусков 12....
...От аза до ижицы 13 выпусков авторского курса об истории русской азбуки выходили на радио «Фонтанный дом», а теперь доступны на сайте «Литрес». Ведущая — Светлана Друговейко-Должанская, эксперт Грамоты, старший научный сотрудник ИРЯ им. В. В....
...Говорим по-русски Под этим названием на радио «Эхо Москвы» выходили две передачи: радиоальманах и передача-игра. Их в разное время вели Марина Королева, Ольга Северская и Оксана Пашина....
...Сейчас выходят выпуски девятого сезона, который посвящен будущему языка и влиянию новых технологий на языковые процессы. Ведущие — научный руководитель Грамоты Владимир Пахомов и журналист Александр Садиков. Длительность: 40–45 минут. 3....
