ЗАМЫШЛЯТЬ, несов. (сов. замыслить), что. Решать (решить) мысленно сделать что-л. трудное, важное, подвергнув обсуждению, осмыслению (иногда с оттенком неодобрения); cин. загадывать, задумывать [impf. to contemplate, meditate (on, upon), think about deeply and thoughtfully, esp. when considering a possible course of action or future event; to plan, intend; to plot (against), scheme, make a secret plan for something harmful]. По глазам видно, что он что-то замышляет против нас. Отец давно замыслил переезд в город, но никак не мог уговорить мать.

РАЗМЫШЛЯТЬ, несов. (сов. размыслить), о ком-чем. Употр. преим. в сов. Думать о ком-, чем-л., углубляясь мыслью во что-л., предаваясь мыслям [impf. to meditate (on, upon), ponder (on, over), think hard, think deeply; to deliberate (on, upon, over), consider seriously (often in formal meetings); * to think something out/through; * to think something over]. В своих дневниках писатель размышлял о литературе, политике, обществе.