ПОЛЗА|ТЬ, -ю, -ет, -ют, несов., V а; неперех.
● 1.0. 1 и 2 л. не употр. Передвигаться по поверхности (обычно небыстро, медленно), соприкасаясь с ней всем телом или перебирая короткими ножками (о пресмыкающихся, насекомых, некоторых животных) (о движении повторяющемся или о движении в разных направлениях). Ср. ползти. Змеи ползают. Муравьи ползают вокруг муравейника. Жук ползает в траве. Краб ползал по дну. По террариуму ползала маленькая черепашка. ● 1.1. Передвигаться, прижимаясь телом к поверхности и отталкиваясь прижатыми к ней конечностями (о человеке, животных) (о движении повторяющемся или о движении в разных направлениях). Ср. ползти. Малыш ползает по полу. На учениях солдатам пришлось много п. Посмотри, как котёнок ползает под диваном. ● 2.0. с оттенком разг. Очень или слишком медленно идти, ехать, плыть (о движении повторяющемся или в разных направлениях). Ср. ползти. Танцоры просто ползают по сцене, спят они, что ли?! Трактор ползает по полю. По городу мы не ездили – ползали, и всё из-за пробок. ● 2.1. разг. Чрезвычайно медленно, с трудом ходить. Брат так ослаб после болезни, что едва ползает. ● 2.2. 1 и 2 л. не употр. Медленно двигаться, распространяться в разных направлениях, обычно занимая собой какое-л. пространство (о тучах, тумане, дымке и т. д.). Ср. ползти. По небу ползали тяжёлые осенние тучи. По окну ползали неясные тени. ● 3.0. разг., перен. Угодливо, заискивающе вести себя по отношению к кому-л., унижаться перед кем-л. Что ты перед ним ползаешь, совсем себя не уважаешь, что ли? Ползать на коленях (на четвереньках, на карачках прост.) – передвигаться, стоя на коленях, четвереньках. Ползать в ногах у кого-л.; ползать на коленях перед кем-л. – а) стоять на коленях перед кем-л., обычно прося о чём-л.; б) то же, что ползать 3.0. Ползать на брюхе прост. перед кем-л. – то же, что ползать 3.0. Мурашки ползают по спине (телу, коже) у кого-л. – об ощущении озноба, возбуждения в соответствующей части тела, возникающем в результате испуга, волнения и других сильных ощущений. ◒ Рождённый ползать летать не может – см. мочь. || Морф. полз=а-ть. Дер. нач. за|ползать сов. (к знач. 1.0.–2.0.), недолг. вр. по|ползать сов., значит. вр. про|ползать сов., глаг. до|ползать|ся сов. – , ис|ползать сов. – , на|ползать|ся сов. – , с|ползать сов. – ; сущ. ползание [полза|ниj(е)] ср., полз|ун м. – От глаг. ползти (См.).
ПОЛЗАТЬ, несов. Перен. Двигаться в разных направлениях очень медленно, с трудом; идти тихо, шаг за шагом, словно тащась по земле, припадая к ней телом (о средствах передвижения, различных предметах); cин. брести, разг. плестись, разг. тащиться [impf. fig. to crawl (along), drag along, trail, draw, move steadily at a low speed; to trundle, move heavily on wheels; to trudge, walk with heavy steps, slowly and with effort]. Хлебоуборочные комбайны медленно ползали по ярко-желтому пшеничному полю.
ПОЛЗАТЬ, несов. Двигаться в разных направлениях по поверхности чего-л. всем телом, припадая туловищем к этой поверхности, перебирая по ней конечностями, либо двигаться на коротеньких ножках, лежа, тащась по земле (о человеке, животном) [impf. to crawl, creep (along), scramble; (of snakes) to slither]. Громадные сонные мухи ползали по заплесневелому деревянному срубу.
