РУБЛЬ, рубля́, мн. рубли́, рубля́м \\ ру[б]ль; в форме рубль – ру[бл’] и допуст. ру́[бəл’].
РУБИ́ТЬ, рублю́, ру́бит; ру́бящий; ру́бленный \\ в формах с сочетанием бл: рублю́... – ру[б]лю́; в форме ру́бят – ру́[б’ə]т и допуст. старш. ру́[б’]ут; в формах с сочетанием ящ: ру́бящий... – ру́[б’ие]щий и допуст. старш. ру́[б’]ущий; в формах с сочетанием нн: ру́бленный... – ру́бле[н]ый.
1.0. Основная денежная единица в России (а ткж. в дореволюционной России и СССР), равная 100 копейкам; денежная сумма, соответствующая по стоимости этой единице. (гр. сокр. р., руб.) Ср. копе́йка.
Российский (советский …) рубль; целый (каждый, последний, единственный, лишний, [без]наличный, дореформенный, мой, один …) рубль; ровно (приблизительно, всего лишь, только …) рубль. Рубль десять (двадцать …) копеек. Рубль сдачи … Рубль мелочью (серебром устар., медью устар., какими-л. монетами, пятаками …). Рубль без скольких-л. копеек … Рубль с мелочью (с копейками, с лишним …). Золотое содержание … рубля; два (полтора, три, четыре, сорок три, сто два …) рубля; пять (шесть, тридцать восемь, сто …) рублей. Покупка (подарок, зарплата, купюра …) в сколько-л. рублей. Цена (стоимость чего-л. …) в рублях. Приобретение чего-л. … за рубль, за сколько-л. рублей. Сдача … со скольких-л. рублей. Дать кому-л. (получить, заработать, накопить, взять взаймы, одолжить кому-л. или разг. у кого-л., перехватить разг. до зарплаты, попросить у кого-л., потратить, истратить, наскрести разг., что-л. стоит, сдать кому-л., добавить к какой-л. сумме …) сколько-л. рублей. Накопить нужную сумму … без скольких-л. рублей. Оценить что-л. … в сколько-л. рублей. Купить что-л. (приобрести что-л., продать что-л. …) за рубль, за сколько-л. рублей; купить что-л. … за рубли. Спорить … из-за рубля, из-за скольких-л. рублей. Добавить сколько-л. … к скольким-л. рублям. Что-л. подорожало (что-л. подешевело, купить что-л. или чего-л., увеличить что-л. …) на рубль, на сколько-л. рублей; купить что-л. … на рубли. Собрать с кого-л. (сложиться, скинуться разг. …) по рублю, по скольку-л. рублей. Давать сдачи … с рубля, со скольких-л. рублей. У кого-л. есть рубль, сколько-л. рублей, нет рубля, скольких-л. рублей. □ Мне не хватает пяти рублей, чтобы купить именно этот чай. Квартплата повысилась на двести рублей. Сколько рублей просите за эти ягоды?
1.1. Монета и истор. бумажный денежный знак такой стоимости. Ср. копе́йка.
Бумажный истор. (рваный истор., мятый истор., потёртый, металлический, старый, новый, старинный, юбилейный, коллекционный, серебряный, золотой, звонкий, блестящий …) рубль. Рубль какого-л. года выпуска. Горсть … рублей. Изображение кого-чего-л. … на рубле. Разменять (потерять, уронить, положить куда-л., бросить в копилку …) рубль; пересчитать (чеканить …) рубли. □ Это ваш рубль остался на кассе? Можно я сдам вам сдачу рублями? ● 2.0. собир. Такая денежная единица и её покупная способность как объект финансовоэкономической деятельности, как элемент финансовой системы государства. Слабый р. Сильный р. [Не]устойчивый р. Твёрдый р. Курс рубля. Падение рубля. В целях поддержки рубля Банк России выбросил на рынок некоторое количество долларовой массы.
Деревя́нный рубль пренебр. – о неплатёжеспособном, неконвертируемом рубле. Копе́йка рубль бережёт – см. копе́йка. Бить зд. несов. рублём [кого-л.] – применять денежные взыскания за упущения в работе. Посмо́трит (посмотре́л …) – [как (сло́вно, бу́дто)] рублём подари́т (подари́л …) – посмотрев, сделает (сделал …) приятное для объекта внимания. За рубль уда́вится кто-л. разг. – о чрезмерно скупом, очень жадном человеке. За дли́нным (больши́м) рублём (гнаться, погнаться …) разг., неодобр. – за лёгким и большим заработком. Не име́й сто рубле́й, а име́й сто друзе́й – см. име́ть. За мо́рем телу́шка – полу́шка, да рубль перево́з погов. – дешёво и далеко купленная вещь станет дорогой из-за расходов на её доставку (говорится, чтобы подчеркнуть невыгодность покупки, стоимость к-рой значительно увеличивается из-за транспортных расходов).
◒ Неразме́нный рубль – в народных сказках: волшебный рубль, к-рый невозможно истратить: он всегда остаётся у владельца несмотря на любые траты.
|| Морф. рубль-Ø. Дер. уменьш.-ласк. ру́бл|ик м. (к знач. 1.0., 1.1.), ру́б|чик м., разг. (к знач. 1.0., 1.1.), уменьш.-уничиж. рубл|и́шк(о) м., разг. (к знач. 1.0., 1.1.); прил. рубл|ёв(ый) – ; форм. …рубл|ёв(ый) (напр., семирублёвый, сторублёвый, полуторарублёвый, двухрублёвый, трёхрублевый, тысячерублёвый …) – . Этим. ← др.-русск. рубль – букв. ‘обрубок; затычка’ << рубити – ‘рубить’ (с 1316 г. – название денежной единицы; первоначально – отрубленный кусок серебряного слитка определённого веса).
1.0. Мальчики и/или девочки в раннем возрасте (обычно до 14–16 лет) (употр. в знач. мн. к «ребёнок»). Син. де́ти, <детвора́, ребятня́ разг.>.
Ребята какого-л. (напр., нашего …) класса … Ребята из какого-л. класса (из какой-л. команды …). Отряд (группа, ватага разг. …) ребят. См. ткж. де́ти. □ Дорогие ребята! Начинаем нашу радиопередачу!
2.0. разг. Молодые люди вообще, а ткж. группа лиц мужского пола. Син. +молоды́е лю́ди, +па́рни.
Смелые (отчаянные, молодые, крепкие, прекрасные, наши, свои …) ребята. Ребята из какой-л. бригады … Оказаться … какими-л. ребятами. □ В нашей бригаде прекрасные ребята. Здесь на строительстве работают ребята и девушки из самых разных городов. ● 2.1. разг. Обращение к молодым людям, а ткж. вообще к группе лиц мужского пола. Син. +молоды́е лю́ди, +па́рни. Р., помогите мне поднять холодильник на второй этаж.
Свои́ ребя́та разг. – о людях, связанных близкими, дружескими отношениями, о друзьях, приятелях.
◒ Гла́вное, ребя́та, се́рдцем не старе́ть – призыв сохранять бодрость и оптимизм несмотря на разрушительное влияние времени (из одноимённой песни А. Н. Пахмутовой на слова С. Т. Гребенникова и Н. Н. Добронравова, 1963). Ребя́та, дава́йте жить дру́жно! разг., шутл. – обращённый к дерущимся, спорщикам призыв не ссориться, решать конфликты мирно (из мультипликационного фильма «Приключения кота Леопольда», 1975).
|| Морф. реб=я́т-а. Дер. уменьш.-ласк. ребя́т|к(и) мн., ласк. ребя́т|ушк(и) мн., разг., собир. ребят|н(я́) ж., разг. (к знач. 1.0.), сущ. ребят|ёнок м., разг. – , ребят|и́шк(и) мн., разг. – , ребя́ч|еств(о) ср. – ; прил. ребя́ч|еск(ий) – , ребя́ч|ий разг. – , ребя́ч|лив(ый) разг. – ; глаг. ребя́ч|и(ть)ся несов., разг. – . От сущ. ребёнок (См.).
● 1.0. С силой ударяя чем-л. острым (обычно секущим орудием), разделять на части. Син. <разруба́ть>. Р. дрова. Р. колуном. Топором р. тушу на части. ● 1.1. Многократно ударяя чем-л. острым, раздроблять на мелкие части. Р. капусту сечкой. Р. зелень ножом. Р. мясо на фарш. ● 1.2. перен., со словом «воздух». Делать рукой резкие, энергичные движения, напоминающие движения при рубке (т. е. сверху вниз). Оратор говорил, рубя рукою воздух. ● 1.3. перен. Резко, отчётливо говорить, подчёркнуто отделяя слова, фразы и т. п. друг от друга. Р. фразы. Р. слова. ● 2.0. 1 и 2 л. не употр. Действовать согласно своему назначению (об орудиях, предназначенных рассекать что-л.). Топор совсем не рубит, надо его наточить. ● 3.0. Каким-л. острым орудием делать отверстие в чём-л. Син. <проруба́ть употр. чаще>. Р. окно в стене. Р. лунку во льду. ● 3.1. Каким-л. острым орудием создавать, делать что-л. Син. <выруба́ть употр. чаще>. Р. ступени в скале. ● 3.2. Отделяя от массы чего-л. ударами какого-л. инструмента, ударной частью какого-л. механизма, добывать (обычно уголь и т. д.). Р. уголь. ● 4.0. Каким-л. острым орудием, специальным механизмом валить на землю, отделять от основания. Син. <вали́ть>, сруба́ть. Р. лес. Р. деревья. Р. сучья. Р. ветки. ● 4.1. Прокладывать, устраивать, расчищая место таким образом. Син. <проруба́ть>. Р. просеку. ● 4.2. Отделять от чего-л. сильным ударом какого-л. острого (режущего или секущего) орудия. Син. <отруба́ть>, сруба́ть. Р. голову курице. ● 5.0. Нанося удары, ранить, убивать холодным оружием (мечом, саблей и т. п.). Казаки догоняли бегущих солдат противника и рубили их шашками. ● 6.0. Строить что-л. из брёвен, деревянных брусьев, работая преимущественно топором. Син. сруби́ть сов. Р. избу. Р. баню. Р. часовню из сосновых брёвен. ● 7.0. перен., разг. Говорить, высказываться прямо и резко, ничего не смягчая и не утаивая. Син. ре́зать. Р. правду в глаза. Не по себе́ де́рево руби́ть разг. – а) свататься к девушке, женщине, стоящей в каком-л. отношении (социальном, нравственном, образовательном и т. д.) выше жениха; б) браться за какое-л. непосильное дело. Лес ру́бят – ще́пки летя́т посл. – выполнение большого, важного дела, как правило, сопряжено с издержками, с нанесением вреда кому-чему-л., неприятностями для кого-чего-л. Сук под собо́й руби́ть; руби́ть сук, на кото́ром сиди́шь – своими действиями лишать себя опоры, вредить самому себе, губить себя. Руби́ть под ко́рень разг. – а) что-л. – срубать растение полностью, не оставляя ни стебля, ни пня; б) перен. кого-что-л. – уничтожать без следа. Руби́ть сплеча́ – а) то же, что руби́ть 7.0. □ Такой уж он человек: как начнёт рубить сплеча – не остановишь; б) перен. действовать, поступать прямолинейно, часто необдуманно, сгоряча. □ В этом деле нельзя рубить сплеча, надо всё хорошенько обдумать. || Морф. руб=и́-ть. Дер. однокр. руб|ну́(ть) сов., разг. (к знач. 1.0., 1.2., 5.0.), однокр.-интенс. руб|ану́(ть) сов., разг. (к знач. 1.0., 1.2., 5.0., 7.0.), вз.-возвр. руби́ть|ся несов. (к знач. 5.0.), недо. недо|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 3.0., 4.0., 4.1., 6.0.), дополн. до|руби́ть сов. → доруб|а́(ть) несов. и устар. дору́бл|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0.), под|руби́ть сов. → подруб|а́(ть) несов. и устар. подру́бл|ива(ть) несов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0.), нач. за|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 3.2., 4.0.), недолг. вр. по|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0., 5.0.), значит. вр. про|руби́ть сов. (к знач. 1.0., 1.1., 4.0., 6.0.), глаг. в|руби́ть сов. → вруб|а́(ть) несов. –, вы́|рубить сов. → выруб|а́(ть) несов. и устар. выру́бл|ива(ть) несов. –, за|руби́ть сов. → заруб|а́(ть) несов. – , из|руби́ть сов. → изруб|а́(ть) несов. – , на|руби́ть сов. → наруб|а́(ть) несов. – , на|руби́ть|ся сов. – , об|руби́ть сов. → обруб|а́(ть) несов. – , от|руби́ть сов. → отруб|а́(ть) несов. – , пере|руби́ть сов. → переруб|а́(ть) несов. – , по|руби́ть сов. – , под|руби́ть сов. → подруб|а́(ть) несов. и устар. подру́бл|ива(ть) несов. – , про|руби́ть сов. → проруб|а́(ть) несов. – , раз|руби́ть сов. → разруб|а́(ть) несов. – , сруби́ть (См.); сущ. ледору́б м. – , лесору́б м. – , мясору́б|к(а) ж. – , руб|е́ц м. – , руби́|льник м. – , ру́б|к(а) ж. (к знач. 1.0., 1.1., 3.0., 3.1., 4.0., 4.1., 6.0.), ру́б|щик м. – ; прил. ру́бл|ен(ый) – , ру́б|ящ(ий) – . Этим. << праслав. *rǫbiti – ‘делать зарубку; рубить’ << и.-е. основа *remb- / *romb- – ‘рубить; делать зарубку, засечку; наносить шрам’.