НЫРЯ|ТЬ, -ю, -ет, -ют, несов., V а; нырну|ть, нырн|у, -ёт, -ут, сов., V а; неперех.
● 1.0. Прыгнув в воду, погружаться в неё с головой или, находясь в воде, резким движением погружаться в неё с головой. Где ребята? – Вон они ныряют с берега. На реке мы плавали, ныряли за ракушками. ● 2.0. Находясь на поверхности воды, плывя по волнам, то подниматься на гребень, то опускаться, зарываясь носом в волну. Лодка ныряет в волнах. ● 2.1. Двигаться, передвигаться по неровной поверхности, то опускаясь, то поднимаясь. Вездеход нырял среди ухабов. ● 2.2. Летя, паря в воздухе, стремительно, резко опускаться вниз. Самолёт ныряет вниз. ● 3.0. перен., разг. Исчезать из виду, быстро войдя, въехав куда-л. или скрывшись среди кого-чего-л. Н. в подъезд. Н. в толпу. ● 4.0. спорт. В боксе: пригибаясь, уклоняться от бокового удара в голову. Уходя от бокового удара, боксёр нырнул и нанёс сопернику прямой в голову. || Морф. ныр=я-ть. Дер. сов. ныр|ну(ть) (См.), однокр. ныр|ну(ть) сов., глаг. вы|нырнуть сов. → выныр|ива(ть) несов. – , под|нырнуть сов. → подныр|ива(ть) несов. – ; сущ. ныр|ок м. – , ныря|ль∙щик м. – , ныряние [ныря|ниj(е)] ср. (к знач. 1.0., 2.0., 2.1.). Этим. << праслав. *nerti – ‘опускаться, кидаться вниз; скрываться, погружаться’ << и.-е. корень *ner- (*nor-, *nьr-, *nъr-) – ‘скрываться от врага под землю или под воду’.
НЫРЯТЬ, несов. (сов. нырнуть). Двигаясь в водной среде или стремительно прыгая откуда-л. сверху вниз (обычно со специальной вышки), окунаться (окунуться) в воду с головой, купаясь; cин. погружаться, ант. выныривать [impf. to dive, plunge]. Ребенок так изящно, легко и в то же время решительно ныряет в бассейн, что кажется, будто он плавает с рождения. Было так жарко, что Алексей не удержался и с отвращением нырнул в мутные воды Исетского пруда.
НЫРЯТЬ, несов. (сов. нырнуть). Двигаясь в определенном направлении в водной среде по волнам, то подниматься (подняться) на их гребне, то опускаться (опуститься), зарываясь носом в воду (о водных средствах передвижения) [impf. (of a ship) to plunge, struggle with waves, move with the forward end going violently up and down]. Лодка кружилась на месте, ныряла в волны так, что, казалось, вот-вот перевернется.
НЫРЯТЬ, несов. (сов. нырнуть), во что, под что. Перен. Исчезать (исчезнуть) из виду, скрывшись среди кого-, чего-л., быстро войдя, въехав куда-л., как будто мгновенно погрузившись глубоко в воду; ант. выныривать [impf. fig. to dive, move quickly on land or in air, downwards, head first, or out of sight]. Увидев полицейских, Витька быстро нырял в люк. Машина нырнула под своды моста.
НЫРЯТЬ — ВЫНЫРИВАТЬ
сов. нырнуть — вынырнуть
Медведице пришлось нырять, плыть под водой, затем выныривать, чтобы глотнуть воздуха. Марысаев. Повесть о белой медведице. — Нырнет и как рыба — вверх. Руки вытянет. Вынырнет, расхохочется. Ан. Иванов. Вечный зов. Дюк рванул по коридору.... Выскочил на улицу. Огляделся по сторонам, нырнул в подземный переход, вынырнул на другой стороне. В. Токарева. Талисман.
