каламбур
м. [фр. calembour]. Шутка, основанная на комическом использовании одинаково или сходно звучащих, но разных по значению слов (пример каламбура: Объявленный на сегодня спектакль переносится с большим трудом).
Каламбур нередко используется для создания каламбурных рифм, напр.: "Область рифм — моя стихия, И легко пишу стихи я" (Д. Минаев).