БАРЬЕР, барьера, мн. барьеры, барьерам \\ ба[р’j]ер, в беглой речи возможно ба[р’]ер.
барьер
м. [фр. barrière < barre брус, перекладина].
1) Перегородка, поставленная в качестве препятствия на пути (при скачках, беге).
Прыжок лошади через барьер.
2) Загородка, заграждение.
За барьер не заходить!
3) перен. Преграда, препятствие для чего-л.
Ведомственные барьеры мешают развитию экономики.
Языковой барьер — (невозможность общаться из-за незнания чужого языка).
4) устар. Черта, от которой отсчитывалось расстояние между участниками дуэли.
К барьеру! — (призыв к началу дуэли).
БАРЬЕР, -а, м. Инвентарь: преграда (род стенки, перекладина, перегородка), поставленная на пути в качестве препятствия (при скачках, беге и т.п.). Барьеры, расставленные на беговой дорожке, легко опрокидываются, если бегун не может их преодолеть.
БАРЬЕР, -а, м. Сооружение, представляющее собой невысокое заграждение, обычно используемое для создания преграды, препятствия для движения кого-, чего-л. (людей, техники и т. п.) при ремонтных работах, а также при дрессировке каких-л. животных (собак, лошадей) и в качестве спортивного снаряда. После реки Вронский овладел вполне лошадью и стал удерживать ее, намереваясь перейти большой барьер позади Махотина… (Л. Т.).