Выбор предлога зависит от контекста, например: поехать в НПО, жалоба на НПО.
Верно: проинформирована.
Грамматически верно "которые", но такой вариант создает возможность неправильного прочтения. Поэтому следует перестроить фразу.
Тире ставить не нужно. Стилистически предложение небезупречно.
Верно: Кому, как не коту, это знать?
Словарной фиксации нет. Корректно: Третий пересадочный контур (ср.: Третье транспортное кольцо).
Корректная пунктуация: Где взяли мой номер, не отвечали — в ЕГРИП его нет, в «Контуре» тоже.
Корректно: салат корн, салат мангольд.