Метасловарь Всё о слове из всех словарей
российско-германский
российско-германский
Ответы справочной службы
Как правильно: "совместное российско-германское предприятие" или "совместное Российско-Германское предприятие"
Правилен первый вариант.
Страница ответа
Скажите, пожалуйста, как следует писать название мероприятия "(в)торая (р)оссийско-(г)ерманская (н)еделя молодого ученого". Мероприятие регулярное, имеет порядковый номер, "российско-германская" - указывает на состав участников, где должны быть прописные буквы? Название будет фигурировать в пресс-релизах и различных отчетах. Спасибо.
Верно: вторая Российско-германская неделя молодого ученого.
Страница ответаДобрый день! Как правильно: германская сборка или немецкая сборка (например, холодильник германской сборки)? Казалось бы, по аналогии с "российская сборка" (а не русская сборка) правильно сказать "германская сборка", но что-то как-то не звучит. Спасибо.
Лучше: немецкая сборка. Прилагательное германский употребляется со словами, связанными с политикой, государственностью (российско-германские отношения).
Страница ответа