каратеист
КАРАТЕИСТ и КАРАТИСТ, -а, м. Спортсмен-единоборец, занимающийся борьбой карате. // ж. каратеистка, -и, мн. род. -ток и каратистка, -и, мн. род. -ток, дат. -ткам. На чемпионатах Европы и мира участвуют лучшие каратеисты и каратеистки из 50 стран мира.
Ответы справочной службы
Читал статью в одном журнале, что писать слово каратист неправильно, писать надо каратэист, это все равно, что вместо слова футболист писать футист. Прав ли автор статьи?
Автор статьи неправ: слово каратист нормативно, его употребление не является ошибкой с точки зрения литературного языка. Но, как отмечают словари, в профессиональной среде действительно используется вариант каратеист (также нормативный, "законный" с точки зрения авторов словарей).
Страница ответа