Это можно проверить в наших электронных словарях (окно «Искать на Грамоте»), задав, например: телёночек, козленочек и т. д.
Правильно: десятки человек.
Запятая перед по не нужна.
Верно: Никому в голову не придет включать в список десятки, а может, и сотни тысяч названий.