Нельзя проверять безударные гласные о и а однокоренными глаголами с суффиксом -ыва-(-ива-). В этих словах корневая гласная о чередуется с а, обозначающей ударный звук. См. также правило.
Верно: Стоила нам десяти лет работы.
Запятая нужна, она ставится в соответствии с правилами правописания.
Точка в конце предложения не требуется.
Вариант ремонт поверхности крыши возможен, если требуется подчеркнуть, что ремонтируется не вся крыша (стропила, фермы и т. п.), а только поверхностное покрытие. В этом смысле также можно сказать: ремонт кровли.
В остальных случаях уместно: ремонт крыши.
Запятая в этом случае не нужна.
Перенос ин-дюшонок возможен.
Да, верно. Подробнее см. в "Справочных истинах".