См. в «Справочнике по фразеологии».
Запятая ставится перед предикативной частью сложного предложения.
Первично выражение как кур в ощип. От него, в результате народной этимологии, образовался оборот как кур во щи. В современном русском языке существуют оба этих оборота.
Предлагаем вариант: оказаться на королевском ложе.