Слово манго употребляется только как существительное среднего рода.
Названия деревьев и плодов манго и киви - существительные среднего рода. Прилагательное от манго – манговый, от киви прилагательное не образуется.
Правильно: то ли манго, то ли авокадо; не то манго, не то авокадо.