О словарях читайте в нашем разделе Какие бывают словари.
Мы не рекомендуем использовать цифры в этом случае.
Верно: фонари с ртутными лампами.
Правильно: род. – Лопаты, дат. – Лопате, вин. – Лопату, твор. – Лопатой, предл. – (о) Лопате.
Ударение падает на третий слог (на О).