№ 208306
Так и не получила Ваш ответ.
Скажите, пожалуйста, ставятся ли в кавычки иноязычные наименованиях (типа, чай "Lipton" или чай "Липтон").Какое из написаний является предпочтительным - латиница или кириллица?
Спасибо!
Ольга
ответ
Предпочтительно написание на кириллице: чай «Липтон». Если название пишется латиницей, кавычки не требуются: чай Lipton.
26 октября 2006
№ 259862
Подскажите, пожалуйста, насколько корректно: как я провел этим летом (разве должно быть не: это лето)?
ответ
В значении 'прожить, пробыть где-либо или каким-либо образом' правильно: провести что: как я провел это лето. Это очевидно для любого грамотного носителя русского языка – разумеется, и для создателей фильма «Как я провел этим летом» тоже. Отсюда следует, что в названии фильма (которое, на первый взгляд, содержит явную грамматическую ошибку) «неправильное» управление не случайно – это своего рода загадка, разгадать которую предложено нам, зрителям (по-видимому, после просмотра фильма станет ясно, почему он так называется).
1 апреля 2010
№ 264202
Здравствуйте! Меня интересует, почему даже в центральных изданиях пишут "Как я провел этим летом"? Я думаю правильно провел ЭТО лето. А то получается, что этим летом кого-то провел. Спасибо
ответ
6 октября 2010
№ 284103
Здравствуйте. Нужна ли запятая перед словом Нептун? Как владыка морского царства Нептун заботится о его многочисленных обитателях.
ответ
Запятая нужна, если оборот с союзом как содержит оттенок причинного значения («будучи владыкой морского царства, Нептун заботится...»). Запятая не нужна, если это заголовок («рассказ о том, как владыка морского царства Нептун заботится...»).
16 сентября 2015
№ 232222
Здравствуйте!
В учредительных документах название фирмы такое ООО Фирма "Нептун".
Как правильно сказать: " Я работаю в ООО Фирме "Нептун" или "Я работаю в ООО Фирма "Нептун"?
ответ
Верно: Я работаю в ООО «Фирма "Нептун"».
1 ноября 2007
№ 224844
Иссык-Кульское лето или Иссык-кульское лето?
ответ
Правильно со строчной: иссык-кульское лето.
10 июля 2007
№ 224679
Уважаемая справка! Как правильно: "Четверо моих детей родилось летом" или "родиЛИСЬ летом"? Спасибо!
ответ
Верно: родились, так как речь идет о раздельном действии.
8 июля 2007
№ 305718
Здравствуйте. подскажите, как правильно: много квартир сдавалОсь внаем летом или много квартир сдавалИсь внаем летом? здравствуйте. Подскажите, как правильно: много квартир сдавалОсь внаем летом или много квартир сдавалИсь внаем летом.
ответ
Верно: Много квартир сдавалось внаем летом.
19 мая 2020
№ 260946
Добрый день. Недавно вышел на экраны российский фильм с названием "Как я провел этим летом". Корректно ли это название? Не правильнее звучало бы "Как я провел это лето" или "Как я провел (например) отдых эти летом"? Спасибо.
ответ
23 апреля 2010
№ 259998
Можно ли говорить "внёс НОВУЮ лепту"?
ответ
Нельзя. Внести свою лепту значит 'принять посильное участие в каком-либо деле'. Не может быть «нового посильного участия» и «старого посильного участия».
5 апреля 2010
