№ 235854
Жан Клод Ван Дамм. Как правильно?
ответ
Правильно: Жан-Клод Ван Дамм.
28 января 2008
№ 204085
Подскажите, пожалуйста, нужно ли тире:
Родоначальник теории трех факторов производства – Жан Батист Сэй (заголовок).
Спасибо!
ответ
Если это заголовок к биографии или т. п., то тире не ставится. Если подчеркивается, что родоначальником теории... является именно Жан Батист Сэй, то корректно с тире.
28 августа 2006
№ 269594
Здравствуйте, уважаемые сотрудники! Склоняется ли имя собственное "Жан Клод Ван Дамм"? если да, то в винительном падеже рекомендуемая форма "Жан Клода Ван Дамма", "Жан-Клода Ван Дамма" или "Жана Клода Ван Дамма"? Заранее благодарю.
ответ
Это имя собственное склоняется, форма винительного падежа: Жан-Клода Ван Дамма (см. «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко).
3 июня 2013
№ 275418
Укажите, пожалуйста, верные формы склонения мужского имени Александер (производное от имени Александр).
ответ
Если в именительном падеже – Александер, тогда формы остальных падежей: Александера, Александеру, Александера, Александером, об Александере.
19 мая 2014
№ 310996
Как пишутся частицы фамилий фон и де, если начинать нужно с фамилии? Например, Александр фон Ганн. Фон Ганн Александр? Ганн фон Александр?
ответ
Все служебные слова (союзы, артикли, предлоги) в составе личных имен пишутся со строчной буквы вне зависимости от позиции в начале или в середине слова: Александр фон Ганн и фон Ганн.
11 сентября 2023
№ 306693
Ставится ли тире здесь: Имя друга - Александр. Или же: имя друга Александр?
ответ
Если делается пауза, тире нужно. Без паузы тире можно не ставить.
8 октября 2020
№ 294600
как правильно говорить о памятнике: бюст Александра Первого или бюст Александру Первому?
ответ
Существительное бюст в значении «скульптурное изображение головы и верхней части человеческого тела (по грудь или по пояс)» управляет родительным падежом: бюст кого (чей) — бюст Александра Первого, бюст Пирогова, бюст Пушкина, бюсты Гете и Шиллера, бюст героя. Часто встречающееся неправильное управление с дательным падежом (бюст Пушкину) возникает на основе ложной аналогии со словом памятник.
16 сентября 2017
№ 257979
Склоняются ли грузинские фамилии на -ия в мужском роде. Например, Александр Макацария и работа Александра Макацарии.
ответ
Грузинские фамилии на -ия склоняются (и мужские, и женские). Правильно: работа Александра Макацарии.
16 февраля 2010
№ 268691
Скажите, пожалуйста, являются ли тёзками Евгения и Евгений, Александра и Александр, Валентина и Валентин и т. д.?
ответ
Таких людей можно назвать тёзками.
19 марта 2013
№ 259897
Здравствуйте! Подскажите, как пишется Жан-Поль Готье или Жан Поль Готье и склоняется ли Жан?
ответ
Жан не склоняется, правильно: Жан-Поль Готье, Жан-Поля Готье.
2 апреля 2010
