Спряжение определяется в данном случае по личному ударному окончанию: глядЯт, велЯт.
Пожалуйста, воспользуйтесь "Проверкой слова".
Следует поставить либо двоеточие, либо тире.
Правильно: Для таких, как я, это не больше чем глупость.
В этом слове -е- – суффикс, а -ть в разных концепциях рассматривается как суффикс и как окончание.
См. в учебнике Е. И. Литневской на нашем портале.