Правильно с прописной.
Да, мужская фамилия склоняется.
Верно: вёшенки.
Да, здесь следует заменить местоимение, и этого будет достаточно: ...Взяли сыновья по венику и сломали их.
Внимательный
Внимающий
Спасибо за внимание
Принимая во внимание
Обратите внимание
Правильно с прописной.
Да, мужская фамилия склоняется.
Верно: вёшенки.
Да, здесь следует заменить местоимение, и этого будет достаточно: ...Взяли сыновья по венику и сломали их.