Корректно написание без дополнительного знака препинания: заведующий отделением врач-трансфузиолог такой-то.
Предпочтительно: не оказавший помощи врач.
Употребительно: врач ультразвуковой диагностики.
Возможны два варианта: обход врача, обход Иванова и обход врачом, обход Ивановым. Выбор формы зависит от контекста. См. ответ на вопрос № 283590.
Правильно: За годы войны вуз подготовил 2 632 врача.