Нормативно: геолого-разведочные работы.
Возможный вариант: опыт работы в риЕлторской компании, в риЕлторском агентстве.
Правильно: по окончании работы (после окончания).
Верно: произошло три случая нарушения работы.
Верно дефисное написание.
Правильно дефисное написание: слесарно-сборочные. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. М., 2012.