№ 203792
Что означает словосочетание "дойная корова"? Касается ли это только материальных дел? Можно ли назвать так человека, который не умеет отказывать?
ответ
Словари единодушны: оборот дойная корова употребляется в переносном значении о ком-чем-либо как о безотказном источнике дохода. Так что по отношению просто к безотказному человеку это выражение вряд ли корректно использовать.
23 августа 2006
№ 203061
Как правильно:
"Как бы мне этого не\ни хотелось, такое вряд ли возможно."
ответ
Правильно: как бы мне этого ни хотелось, такое вряд ли возможно.
12 августа 2006
№ 200981
Прошу пояснить разницу, если таковая есть, между частицами "навряд ли" и "вряд ли". Спасибо.
ответ
Навряд ли -- разговорная частица, вряд ли -- общеупотребительный вариант.
17 июля 2006