Вместо "ее согласовать" следует написать "согласовать программу".
Правильно: в бумажной или электронной форме. Имя существительное ставится в форме ед. числа, если между определениями стоит разделительный союз (или).
Правильно: ...сдачу в аренду нежилых помещений.
Оба варианта верны.
Возможны варианты согласования, зависящие от смысла фразы.
Это слово можно считать причастием или отглагольным прилагательным.
Названия республик женского рода обычно склоняются в сочетании со словом республика: в Республике Болгарии. Но в официальных текстах нередко можно увидеть несклоняемый вариант.
Вы написали верно.