Рефлексировать — непереходный глагол. Возможный вариант: рефлексировать по поводу своего опыта.
Лучше сказать: передавать опыт, делиться опытом.
Тире нужно: Опыт работы — 10 лет; Опыт работы — более 10 лет.
При переносе слова границы морфем, располагающихся после корня, учитывать не нужно. Например, возможны варианты: педагоги-ческий, педагогиче-ский, педагогичес-кий.