Правильно: каякер.
Это дополнение.
«Русский орфографический словарь» РАН (4-е изд. М., 2012) рекомендует в этом значении (рекламная листовка) говорить и писать флаерс. Именительный падеж мн. числа – флаерсы.
Эти сочетания пишутся строчными буквами.
Правильно: олимпийский кластер.
Согласование – по слову общество: ООО «Строительная компания "Клевер"» работало...