КАНОНАДА ж. - частая и сильная стрельба из многих артиллерийских орудий.
Смысловой разницы нет. Знание - общеупотребительный вариант. Знанье - разговорный.
Возможны оба варианта: не прошел техосмотр и не прошел техосмотра.
Какие именно слова в этой фразе Вам непонятны? Баланец = баланс; фитанец = квитанция.