ПАПУАССКИЙ \\ папуа[сс]кий u папуа[с]кий; в форме папуасский – папуасс[к’и]й и допуст. устарелое папуасс[кə]й.
ПАПУАНСКИЙ \\ в формах с сочетанием нс[к’]: папуанский, папуанским... – папуа[нс]кий; в форме папуанский – папуанс[к’и]й и допуст. устарелое папуанс[кə]й.