ВЕРСИЯ, версии, мн. версии, версиям \\ [в’]ерсия; ве[р]сия и допуст. устарелое ве[р’]сия.
СЕМЬЯ, семьи, мн. семьи, семьям \\ се[м’j]я и допуст. младш. се[мj]я.
СЕМЬ, семи, семью; при сочетании с определёнными предлогами может произноситься двояко: с ударением на предлоге в соответствии со старшей нормой и с ударением на числительном в соответствии с младшей нормой: за семь и за семь, на семь и на семь, по семь и по семь ◊ за семь вёрст киселя хлебать\\ се[м’] (! не рек. се[м]); в форме семью – се[м’j]ю, в беглой речи допуст. се[м’]ю.
ПЕРЕ... Приставка, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Вещи нужно не принести, а перенести.