[3.11.2009 21:01] – | |
Вопрос № 256343 -- о мастере и технике
Как правильно написать предложение: Мастер хорошо знает и разбирается в технике. | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 21:07] – Helena | |
>> Мастер хорошо знает технику и разбирается в ней. | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 21:29] – Чеширский Бегемот | |
>> Мастер хорошо знает технику и разбирается в ней. | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 21:35] – Helena | |
А я полагаю, что "знать" технику и "разбираться" в ней всё же имеет некоторые нюансы. Я тоже подумала было, что лучше оставить "мастер хорошо разбирается в технике", но все же это не совсем то, что он ее и хорошо знает. | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 22:00] – | |
>> А что, есть другие варианты (изобретенные Справкой)? ;) | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 22:07] – Helena | |
Марго, я, вероятно, плохо сформулировала свою мысль. | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 22:17] – | |
Думаю, что нет. Хотя все же слегка сомневаюсь, "знать" и "разбираться" -- не синонимы ли? Собственно, на этом и споткнулась. | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 22:39] – Helena | |
Не думаю. | |
Ссылка на это сообщение |
[3.11.2009 22:56] – | |
Спасибол, Helena мои сомнения развеялись. А на месте Справки я бы её туманный ответ поправила.:) | |
Ссылка на это сообщение |
[4.11.2009 13:03] – H_N | |
Сиреневый туман в двух лепестках
<<Как правильно написать предложение: Мастер хорошо знает и разбирается в технике.>> | |
Ссылка на это сообщение |
[4.11.2009 13:19] – | |
>> «Мастер хорошо знает эту технику. Да и вообще свободно разбирается в любой». | |
Ссылка на это сообщение |
[4.11.2009 13:51] – Саид | |
> Одним предложением здесь не обойтись; исходный вариант предложения представляется аляповатой попыткой объединить частное с общим. | |
Ссылка на это сообщение |
[4.11.2009 17:17] – Чеширский Бегемот | |
>>>>>Предпрложим, продавец в магазине хорошо знает предлагаемую технику (весь ассортиметный ряд принтеров, например), но не очень хорошо в ней разбирается (не знает всех тонкостей установки). | |
Ссылка на это сообщение |
[4.11.2009 20:30] – С.Hихтo | |
[4.11.2009 17:17] – Чеширский Бегемот | |
Ссылка на это сообщение |
[5.11.2009 05:06] – Чеширский Бегемот | |
Совсем Нихтуй офонарел...
>>>>Знает - это знает в общем, теоретически. | |
Ссылка на это сообщение |
[5.11.2009 09:22] – Анатоль | |
Мне "разбираться" представляется более общим термином со смыслом "знать и уметь" | |
Ссылка на это сообщение |
[5.11.2009 09:32] – corculum | |
+1. | |
Ссылка на это сообщение |
[5.11.2009 21:00] – Анатоль | |
corculum, это здесь не редкость! Просто телепатия! | |
Ссылка на это сообщение |