Проверка слова:  

Архив форума: Языковые ошибки в СМИ:: смешные опечатки

[20.09.2008 10:12] – ne znatok
смешные опечатки

Ученые тревожатся, что "Давид" может не устоять перед наплавом туристов.

Ссылка на это сообщение
[20.09.2008 23:32] – Тигрa

Танцевали знаменитое танго "Лякомперсита".

Ссылка на это сообщение
[23.10.2008 20:11] – Terenz
Смешные опечатки ...

Всем известно актуальное положение в Украине, противоборство политических направлений. 21 октября во время видеомоста Москва-Берлин госминистр Гернот Эрлер заявил, что Европа обеспокоена "неуправляемосьтю" в Украине, что "мы опять имеем дело с практически неуправляемостью Украины, где третий раз за два года возникает вопрос новых выборов...".
МИД Украины выразвил удивление по поводу этого заявления Эрлера. И вот читаем в сообщении портала bigmir)net (22.10.2008): "Об этом говорится в комментарии пресс-службы МИД Украины в связи с заявлением государственного министра ФРГ Гернота Эрлера по поводу вступления Украины в НАТО и вниутриполитической ситуации В СТАНЕ. ..."
А это - на стартовой странице этого портала! Только опечатка, можно сказать, возможно. Я бы сказал - неряшливость ответственного редактора! Вспомнил слова А.С.Пушкина: "Мне чудятся то шумные пиры, то ратный стан, то схватки боевые ..."

Тем более - в том же тексте фамилия известного немецкого политика пишется то ЭРЛЕР, то ЕРЛЕР, а таких вариантов собственной фамилии он бы не допускал, даже не русскоязычной версии фамилии ...

Ссылка на это сообщение