Проверка слова:  

Архив форума: Курилка:: 20 лет спустя...

[18.09.2009 14:54] – maggie
20 лет спустя...

<<Процессы разрушения имеют в своей основе волновую природу.<<

Надеюсь, *мираж простит меня за то, что переношу сюда, на новую ветку, её слова. Когда я их прочла – сразу же вспомнила песню Билли Джоэла „We Didn’t Start the Fire»!!!

Когда-то он хотел стать учителем истории, посвятил песню тому, что бы он рассказал студентам, о чем бы с ними беседовал, подводя итог 40 годам истории – с 1949 (год рождения Джоэла) по 1989 год.

http://www.youtube.com/watch?v=jR-A4QFHZBA

Припев говорит о том, что «огонь» - ненависть, война - там, где горит, уже всегда были, испокон веку. К сожалению, я не смогла установить, когда за эти 40 лет был спад, а когда эпогей ненависти... Наверное, всё это относительно...

Harry Truman, Doris Day, Red China, Johnnie Ray
South Pacific, Walter Winchell, Joe DiMaggio

Joe McCarthy, Richard Nixon, Studebaker, television
North Korea, South Korea, Marilyn Monroe

Rosenbergs, H-bomb, Sugar Ray, Panmunjom
Brando, "The King and I" and "The Catcher in the Rye"

Eisenhower, vaccine, England's got a new queen
Marciano, Liberace, Santayana goodbye

CHORUS
We didn't start the fire
It was always burning
Since the world's been turning
We didn't start the fire
No we didn't light it
But we tried to fight it

Joseph Stalin, Malenkov, Nasser aand Prokofiev
Rockefeller, Campanella, Communist Bloc

Roy hn, Juan Peron, Toscanini, dacron
Dien Bien Phu falls, "Rock Around the Clock"

Einstein, James Dean, Brooklyn's got a winning team
Davy Crockett, Peter Pan, Elvis Presley, Disneyland

Bardot, Budapest, Alabama, Krushchev
Princess Grace, "Peyton Place", trouble in the Suez

CHORUS

Little Rock, Pasternak, Mickey Mantle, Kerouac
Sputnik, Chou En-Lai, "Bridge on the River Kwai"

Lebanon, Charlse de Gaulle, California baseball
Starkweather, homicide, children of thalidomide

Buddy Holly, "Ben Hur", space monkey, Mafia
Hula hoops, Castro, Edsel is a no-go

U-2, Syngman Rhee, payola and Kennedy
Chubby Checker, "Psycho", Belgians in the Congo

CHORUS

Hemingway, Eichmann, "Stranger in a Strange Land"
Dylan, Berlin, Bay of Pigs invasion

"Lawrence of Arabia", British Beatlemania
Ole Miss, John Glenn, Liston beats Patterson

Pope Paul, Malcolm X, British politician sex
JFK, blown away, what else do I have to say

CHORUS

Birth control, Ho Chi Minh, Richard Nixon back again
Moonshot, Woodsto/ck/, Watergate, punk rock
Begin, Reagan, Palestine, terror on the airline
Ayatollah's in Iran, Russians in Afghanistan

"Wheel of Fortune", Sally Ride, heavy metal, suicide
Foreign debts, homeless vets, AIDS, crack, Bernie Goetz
Hypodermics on the shores, China's under martial law
Rock and roller cola wars, I can't take it anymore

CHORUS
We didn't start the fire
But when we are gone
Will it still burn on, and on, and on, and on...

P.S. У песни весьма пессимистичная концовка. Но меня удивляет другое: неужели на уроках истории Билли Джоэл и вправду именно об этих именах бы говорил? Мы по-другому учили историю... Да и часов бы школьных не хватило...

P.P.S. Прошло еще 20 лет... Интересно, кого и/или что бы добавил Билли Джоэл?

Ссылка на это сообщение
[18.09.2009 15:02] – maggie

Хотя в песне и "процессах созидания" тоже поется...

И всё же, в итоге, как всегда... см. концовку песни... И мне очень жаль, что это так.

Ссылка на это сообщение
[19.09.2009 03:26] – maggie
продолжение слудует...

Попробую-ка и я. ;) Взяла начало 90-х. Может быть, что-то и забыла, даже наверняка... Но это лишь один из вариантов:

Gorbi’s glasnost, Tian’anmen, Solidarnost, Batman,
CD-burner, Rushdie, Fall of the Berlin Wall,

Montreal Massacre, break-up of the USSR,
Homosexuals, Game boy, Rain Man, Interpol,

Vaclav Havel, Freddie’s death, Yeltsin as a president,
Pretty Woman, Scarlet, the End of the Warsaw Pact

Channel Tunnel, Gulf War, Stephen King, hip-hop,
Mandela goes free, Yugoslavia ‘s at alert

CHORUS
We didn't start the fire
It was always burning
Since the world's been turning
We didn't start the fire
No we didn't light it
But we tried to fight it

Ссылка на это сообщение
[19.09.2009 03:43] – maggie
sorry

2 опечатки:
1. в названии поста - ... слЕдует
2. последние слова куплета - ON alert

Ссылка на это сообщение