Проверка слова:  

Архив форума: Книга отзывов:: Отечество, работа и любовь (отзыв на эпиграф)

[26.01.2009 21:48] – maggie
Отечество, работа и любовь (отзыв на эпиграф)

Часто приходится задумываться "под этими тремя соснами"...

И как бы хотелось оставить лишь последнее из трёх, перечисленных Казаковой ценностей - любовь...

Мотив сонета Гейне (перевод Ф.Б. Миллера) спорит со мной, как бы лишний раз убеждая меня, что Казакова права, все именно так, все 3 сосны расставлены мудро:

2

Была пора, в безумном ослепленье
Покинул я тебя и край родной:
Меня влекло души моей стремленье -
Пуститься в свет - искать любви прямой.

И я пошел, и до изнеможенья
Ходил, искал, просил любви одной;
Но лишь одно холодное презренье
Встречал везде на зов сердечный мой!

Из края в край скитаясь одинокий,
И не сыскав нигде любви святой,
Я, наконец, с печалию глубокой,
Пришел домой и встречен был тобой...
И тут, в твоих очах, увидел ясно,
Чего искал так долго и напрасно.

1849

Но вопреки всем сонетам мое сентиментально-романтическое сердце так и призывает руку мою взять карандаш и и вычеркнуть "отечество" и "работу"... Что я делаю, потому как всё есть - Любовь... ;)

Ссылка на это сообщение
[26.01.2009 21:51] – maggie

typo: запятая после "скитаясь"... пришлось перепечатывать из книги... sorry

Ссылка на это сообщение
[27.01.2009 01:33] – ne znatok

/Отечество, работа и любовь –
вот для чего и надобно родиться./

Трудно мне перестроиться и начать воспринимать Казакову как Поэта. Помню, она всегда в толстых журналах печаталась, ничего не запомнилось; а память у меня тогда была на стихи - как, Тигра, Вы сказали? Как капкан? :))

Строчки эти, помещенные Редакцией в дни нынешнего форумного раздрая, воспринимаются мной как - так, как сказал Саид на другой ветке:
"Мы здесь поставлены сеять разумное, дорбое, вечное — что нам до каких-то там технических недоразумений! Это — кесарево."

т.е. сидите и думайте о вечном. Сегодня у вас основным блюдом Римма Казакова, завтра подкинем вам чё-нить еще...

Ссылка на это сообщение
[27.01.2009 01:37] – Тигрa

> как, Тигра, Вы сказали? Как капкан? :))

Память - железный капкан.

Ссылка на это сообщение
[27.01.2009 10:23] – tpek

А для работы стоило ль родиться?
(Я не к тому, что не люблю трудиться.)
Моё Отечество - моя семья,
Дом предков, верные друзья.

Вот три сосны, в которых заблудиться
Не даст любовь, души моей царица.

Ссылка на это сообщение
[27.01.2009 10:25] – ne znatok

Так... Меняю Казакову на tpek'a!

Ссылка на это сообщение
[27.01.2009 16:08] – Volvo
Дураки - против :)

Из "дурацких песен" древних стройотрядовских времён

А колокольчик-бубенчики ду-ду,
А я сегодня на работу не пойду!
Пускай работает железная пила -
Не для работы меня мама родила!

......[много куплетов, перечисляющих железных, которым путь работать, не помню да и сочиняли на ходу]

А колокольчик-бубенчики динь-динь,
А я б и завтра на работу не ходил!
А пусть работает наш Юра*-бригадир -
Ведь для работы его папа скомстролил!
==================
* - имя подставлялось конкретное по ситуации.

Ссылка на это сообщение
[28.01.2009 11:43] – *мираж

Отечество, говорите...

http://ru.youtube.com/watch?v=E3-L5ccNhDw&feature=channel_page

Ссылка на это сообщение
[28.01.2009 11:48] – Тигрa

Ох. Сама себя переврала.
Память стальной капкан, а не железный! Чувствую ведь - что-то не то с ритмом.

Ссылка на это сообщение
[28.01.2009 12:47] – maggie

Спасибо за Высоцкого, мираж. ;)

Я просто слово Отечество не люблю как и Vaterland, тоже. Оно у меня другие ассоциации вызывает, чем просто Россия... Или мой родной город... Или дом, в котором я 30 лет прожила... ;))

Ссылка на это сообщение
[28.01.2009 12:49] – Тигрa

А мне как раз нравится это слово. Но мне не придёт в голову его писать с заглавной. Если заставят - тогда тоже разлюблю.

Ссылка на это сообщение