 |
|
Современные колебания в правописной практике
Как говорилось, появление «Русского орфографического словаря», особенно его существенно дополненного 2-го издания, а также еще более расширенной электронной версии, привело к значительной унификации орфографии (см. Приложение 2). Однако неясный статус этого издания ведет к тому, что авторы, издатели, редакторы, корректоры не всегда придерживаются предлагающейся РОС кодификации. Ниже следуют несколько примеров из московских печатных СМИ, когда норма РОС нарушена, а нормы официально утвержденного ОСРЯ не существует (соответствующие лексические единицы в нем отсутствуют). Подобные примеры можно приводить сотнями.
Интересно высказывание министра образования и науки Андрея Александровича Фурсенко, что российское инженерное образование относится к российским брэндам, имеющим мировое признание (Стратегия России, Москва; 2007, № 6).
На конференции [«Новая экономика, знание, технологии»] министр образования Фурсенко назвал приоритетными три сферы: наннотехнологии, биотехнологии и энергетику (Парламентская газета; 10.10.2006).
Он [Джордж Майкл] перемещался по сцене один, с бекграундом в виде огромной трехъярусной конструкции, с застрявшими в ней, как в сотах, музыкантами и бек=вокалом по краям (Новая газета; 09.07.2007).
Итак, у данного блока цвет бакграунда будет #333, фоновая картинка — fon.gif из папки img, фоновая картинка не будет размножаться по осям (no=repeat) (Хакер Спец; 2002, № 12).
3,5 миллиона долларов — таков бюджет нового отечественного блок=бастера по роману Бориса Акунина "Турецкий гамбит", который выходит на экраны 22 февраля рекордным количеством копий — 364 (Итоги; 2005, № 8).
Тут вам и джаз, и блюз, и реп, и рок, и поп (Вечерняя Москва; 22.04.2008).
Только что певший немыслимым мальчишеским дискантом Левко (Павел Акимкин) превращается в одержимого воина, кружащего в диком гопаке точно заправский репер городских окраин (Российская газета; 13.09.2007).
От борьбы с «расовым» противником скинхеды, считая себя истинными патриотами, перешли к войне с политическим и культурным «врагом»: панками, репперами (Учительская газета; 10.07.2007).
Рэпперы против Буша (Парламентская газета; 01.10.2004, заголовок)
На фоне такого "зрелища" бразильские сериалы и приторные телешоу, транслирующиеся в праймтайм, и впрямь выглядят более привлекательно (Спорт-Экспресс; 27.06.2005).
Поиск кнопки включения "аварийки" у неподготовленного водителя займет не меньше времени, чем поиск знака "бэкслэш" у человека, впервые севшего за компьютер (Автопилот; 2002, № 11).
Есть, правда, и неожиданные моменты, к которым необходимо привыкнуть например, кнопки «Insert» и «бэк слэш», которые расположены по бокам от пробела (Мобильные новости; 2005, № 1).
СССР попался в ловушку, построенную по принципам «Ай=ки=до» («использование энергии нападающего для его поражения») (Торгово-промышленные ведомости; 31.07.2007)
Эдуард Магомедов воевал в Чечне — и в горах мерз, зубами грыз камни, землю, лед, стараясь укрыться от огня снайперов, и в городских боях принимал участие, и по равнине ползал, скрываясь от пуль за гусеницей "беэмпешки" и сдирая пуговицы с пятнистой маскировочной куртки (Семья, 09.02.2000; № 7).
Один снаряд, выпущенный из танка или из бэ=эм=пэшки, залетел и в наш двор, убив старика со старухой, которые, по причине преклонного возраста, ничем не могли помочь нам (Новости разведки и контрразведки, 27.04.2004; № 7—8).
