За что обидели липу?
Откуда у слов «липа» и «липовый» появилось значение «нечто фиктивное, подложное»? Отвечает журнал «Наука и жизнь».
Негативная коннотация у слов липа и липовый связана с подделкой гербовой печати на письмах в старые времена. Настоящую гравировку делали на медных кругляшах, а мошенники придумали вырезать государственного орла и знак соответствующего ведомства на срезе липы (другая древесина становилась слишком твердой при высыхании). Только опытные дьяки могли распознать обман, сказав, что печать «липовая».
Еще на
эту тему
Китайская волна «гочао»: новые термины как способ переосмысления национальной культуры
20 апреля по иициативе ООН в мире отмечают День китайского языка
Что такое темематический язык и почему он так называется
На портале «Элементы» появились три новые лингвистические задачи
Бузинная матушка и добрый папа: когда книги говорят с ребенком на своем неповторимом языке
Празднуем Международный день детской книги
Мелет или мелит? Не трожь или не трогай? Изучаем глаголы со сложным характером
Ошибки нередко проливают свет на глубинные свойства языковой системы
Как заимствованные слова попадают в словарь русского языка? Интервью филолога Марины Приемышевой
«Периоды языковой моды проходят, а язык самоочищается»
