Проверка слова:  

 

Мир русского слова

 

Госэкзамен по иностранным языкам для китайских студентов-нефилологов

03.12.2002

Цзян Цюнь, Ван Яньбо, Чэнь Фугун

В системе вузовской подготовки в Китае большую роль играет Государственный экзамен по иностранным языкам для студентов-нефилологов (ГЭИЯС), который проводится два раза в год в масштабе всей страны. Для успешного проведения такого экзамена Комитетом просвещения КНР подготовлены и опубликованы учебные программы.

ГЭИЯС состоит из двух частей: Г-4 и Г-6, которые соответствуют 4-му и 6-му семестрам обучения. В экзамене принимают участие только те студенты, которые достигли успешных показателей в овладении тем или иным иностранным языком (свыше 60 баллов из 100). Студенты, получившие более высокую оценку своих знаний (свыше 80 баллов) при сдаче ГЭИЯС Г-4, могут сразу сдавать ГЭИЯС Г-6 после 4-го семестра обучения.

Такой экзамен проводится в одно и то же время (в середине июня и декабря) стандартным образом во всех вузах страны. Согласно статистике число экзаменующихся увеличивается из года в год и насчитывает более 3 млн. человек, что свидетельствует о значимости изучения иностранных языков для молодой интеллигенции Китая.

Чтобы обеспечить объективность оценки, результаты экзамена, кроме темы «письмо», обрабатываются компьютером.

В сентябре 1988 г. были опубликованы программы ГЭИЯС Г-6, который состоит из 5 частей, двух экзаменационных билетов (для каждого из трех языков). Содержание экзаменационных билетов представлено в виде тестов (типа TOEFL), что соответствует мировым стандартам. После 1994 г. содержание ГЭИЯС расширено за счет введения субъективных форм контроля, которые осуществляются преподавателями. Это такие формы, как: перевод с иностранного языка на китайский; диктант с заполнением пропусков; сложный диктант с письменными ответами на вопросы по тексту объемом до 250 слов; краткий ответ (не более 10 слов) на поставленные вопросы после чтения учебной статьи.

В последнее время студенты получили возможность активного участия в международном обмене, что связано с новыми перспективами развития страны и вхождением Китая в мировое сообщество. Для этого им, кроме сдачи ГЭИЯС Г-6, необходимо сдать устный экзамен, высокая оценка на котором является залогом получения сертификата. Он выдается Комитетом просвещения КНР и является необходимым условием при устройстве студентов на работу в государственные учреждения и совместные предприятия.

Важность ГЭИЯС признается всеми китайскими вузами, поскольку этот экзамен мобилизует активность и студентов, и преподавателей, а также способствует улучшению качества его учебных программ, что, в свою очередь, повышает уровень обучения основным иностранным языкам в Китае.

Текущий рейтинг: